新年，あけましておめでとうございます．最近，体を動かすことにハマり，ランニングをするようになった小林です．
・
12月16日に，表題にありますような，九州工業大学と，マレーシアのプトラ大学が共催のシンポジウムに参加いたしました．シンポジウム自体はオンライン開催でしたが，12日から1週間開催されており，参加者はとても多かったです．自分は口頭発表部門とポスター発表部門のうち，口頭発表の部門にて，参加をしました．自分は今までに2度，国内の学会にて研究発表をさせていただきましたが，今回のような，様々な国籍の方の中に混じって発表するのは初めてでした．発表は九州工業大学の学生とプトラ大学の学生の他に，長崎大学など，異なる大学からの発表もありました．研究内容も様々でしたが，他の方の内容を拝聴する限りでは，自分たち機械工学系の発表は少なかったように思います．
・
　このシンポジウムに参加するにあたって，最も苦労した点といたしましては，「どうすれば全く内容を知らない人にも理解してもらえるか」ということです．10月にこのシンポジウムのお話を先生に頂いた時点で，先生より「最も重要なことは，英語ということも含め，きちんと理解をしてもらえるかどうか」というアドバイスを頂いておりましたが，いざ考えてみると，どうすれば多くの人に理解してもらえるのか，さっぱり分かりませんでした．アブストラクトも，普段書く枚数よりも圧倒的に少なく，少しの情報量でまとめ切る必要がありました．
・
発表時間も10分と短く，研究背景と要点を伝えるので時間一杯でした．発表自体は，練習の甲斐が多少，あったのか，スムーズに行うことができたのですが，マレーシア大学の座長の方からの質問に対して，まともに答えることができませんでした．後から先生に質問内容を教えて頂き，英語の意味を取り違えてしまい，全く見当違いな回答をしてしまっていたことに気づきました．前回の部門講演会の反省から, 質問資料は準備していたつもりでしたが，それでも不足だったことから，もっともっと，準備をしなくてはならなかったと改めて実感しました．
・
今後，こういった国際学会のみならず，英語で発表し，英語で意見交換をする機会というのは増加していくと考えます．そのなかで，今回こういった機会を頂き，かつ大きな失敗を味わうことができたのは，自分にとって収穫だったのではないかと思います．英語に触れる機会を増やさなければ，十分な発表をすることは難しいため，日ごろから英語に触れる機会を増やしていこうと思います．